نـحـلـة تـربـيـةالنـحـل الـعـلاج الـنـحـلـي
   الصفحة الرئيسية           المـقـالات            أخبار النحالة            بحوث حديثة           الــصـــور            *المـجـلــة       
أساسيات تربية النحل أرسل لنا مقالاً أو خبراً
أو صورة لنشرها


"نحلة" بشرية تلقح الزهور البرية
Scientific American

ترجمة الدكتور طارق مردود




قزم متوج الزهور البرية السوسن.


في ميسوري ، "نحلة" بشرية

قزم متوج الزهور البرية السوسن. الائتمان: Getty Images

في ولاية ميسوري ، تعمل "النحلة" البشرية لفهم تأثيرات تغير المناخ بشكل أفضل

بقلم شهلا فرزان

الباحث ماثيو أوستن أصبح ملقحًا للزهور البرية ، بلا أجنحة.

شهلا فرزان: هذا هو علم 60 ثانية من Scientific American .

تستخدم العديد من النباتات والحيوانات درجة الحرارة والإشارات البيئية الأخرى مثل التقويم - لإعلامهم عندما يحين وقت التفتح أو البحث عن رفيقة.

لكن تغير المناخ يعطل هذه الإيقاعات الطبيعية في جميع أنحاء العالم ، من هجرة الطيور المغردة عبر أمريكا الشمالية إلى دورات نمو العوالق في النرويج إلى جانب تل من الزهور البرية في ميسوري.

ماثيو أوستن: إذا خرجنا ، يمكنك أن تلاحظ عددًا من الأنواع المختلفة التي ظهرت: القزحية القزمية ، الفلوكس الأزرق ، بيتوني الخشب الكندي.

فرزان: ماثيو أوستن هو باحث ما بعد الدكتوراه مع Living Earth Collaborative في جامعة واشنطن [في سانت لويس].

هذه الرقعة من الغابة - حوالي 40 ميلاً غرب سانت لويس - مغطاة بالزهور البرية المحلية طوال فصلي الربيع والصيف. يقول أوستن إن توقيت ازدهارها قد تغير في العقود الأخيرة.

أوستن: لا يتسبب ارتفاع درجة الحرارة في ازدهار الأزهار في وقت مبكر فحسب ، بل يؤدي أيضًا إلى إنهاء الأزهار في وقت لاحق في العديد من الأنواع .

فرزان: تتفتح الأزهار البرية في ميسوري لمدة أسبوع أطول مما كانت عليه من قبل ، مقارنة بالبيانات التي تم جمعها في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. وقد أدى ذلك إلى تكدس في أواخر الصيف من الأنواع المزهرة دفعة واحدة.

تقول نيكول ميلر-ستروتمان ، عالمة الأحياء بجامعة ويبستر ، إن النحل الطنان والملقحات الأخرى تنتقل من نوع إلى آخر .

نيكول ميلر-ستروتمان: عندما يتخذ الملقح قرارًا بشأن من سيزوره ، فإن ذلك يؤثر على حبوب اللقاح التي يحملها على جسمه. وليس من المستغرب أن الأزهار لا تريد حقًا حبوب اللقاح من أنواع نباتية أخرى.

فرزان: الزهرة التي تحصل على حبوب اللقاح من الأنواع الخطأ قد لا تكون قادرة على التكاثر - أو قد تدفع البعض إلى التلقيح الذاتي - وهو شكل متطرف من التزاوج الداخلي.

لفهم كيف يمكن أن يؤثر ذلك على التكاثر ، قام ماثيو أوستن بتلقيح المئات من أزهار ميسوري البرية يدويًا هذا العام.

بعض الزهور التجريبية تحصل على حبوب اللقاح من الأنواع الخاصة بها. يحصل الآخرون على حبوب اللقاح من أنواع نباتية مختلفة لمحاكاة ما يحدث الآن ، حيث يتسبب تغير المناخ في تكدس الأنواع في نفس الوقت.

لمنع الملقحات من زيارة أزهاره ، يقوم بوضع أكياس شبكية شفافة فوق البراعم قبل تفتحها.

ولكن بمجرد أن يزيل الكيس لوضع حبوب اللقاح على الميسم اللزج للزهرة ، تهبط نحلة صغيرة عليه.

أوستن: أوه لا ، إنها عالقة هناك. دخل مُلقِح إلى هناك عندما لم أضع علامة عليه. إنهم متسترون. لذلك لن يتم تضمين هذا ، ولكن لحسن الحظ ، هناك واحد آخر.

فرزان: ينتقل إلى الزهرة التالية ، يقوم الإنسان بعمل النحلة بدقة.

إنها عملية بطيئة - لكن أوستن يأمل أن تساعدنا النتائج على فهم كيف يعيد تغير المناخ تشكيل هذا النظام البيئي المعقد.

في ميسوري ، "نحلة" بشرية تعمل على فهم تأثيرات تغير المناخ بشكل أفضل - للعِلم

beeculture.

30 سبتمبر 2021

تاريخ النشر         6 - 10 - 2021        

مسموح النقل من الموقع شريطة ذكر الموقع والمؤلف * www.na7la.com * منذ عام 2007