تربية النحل، نحلة

في أول دراسة شاملة واسعة النطاق عن الآثار المترتبة على نقل نحل العسل لتلقيح المحاصيل المختلفة، والبحث من جامعة ولاية نورث كارولينا، يدل على أن السفر يمكن أن يؤثر سلبا على صحة النحل وعمره. ويقول الباحثون أن بعض من هذه الآثار السلبية ربما يتم تخفيضها عن طريق تحريك خلايا النحل إلى مناطق تتوفر فيها الأغذية المتاحة بسهولة أو من خلال توفير التغذية التكميلية عندما يكون هناك عدد قليل من الزهور لنحل العسل في الموقع الجديد.

نحل العسل (Apis mellifera) هو من بين الملقحات الزراعية الأهم في العالم، كثيرا ما ينقل في الشاحنات في جميع أنحاء الولايات المتحدة - في المسافات القصيرة والطويلة - لتلقيح محاصيل مثل التفاح واللوز والتوت. ولكن تأثيرات هذا السفر لا تزال غير واضحة ولا ناضجة للدراسة، يقول Hongmei Li-Byarlay (Byarlay)، أحد كبار باحثي المجلس الوطني للبحوث في ولاية NC – دائرة علم الحشرات وأمراض النبات والمؤلف المشارك الأول في ورقة تصف البحوث التي تهدف إلى أن تكون أول قياس مباشر للتوتر في هذه الأنواع من الخلايا.

الجمع بين نتائج ثلاث تجارب مختلفة، أظهر أن النحل الذي يتعرض للسفر عموما تكون حياته أقصر من النحل الثابت. ويكون النحل الذي يتعرض للسفر يتعرض أيضا لمستويات أكبر من الإجهاد التأكسدي oxidative stress الذي يؤدي لنقص أعمارهم بسرعة أكبر، ويمكن أن يقلل من قدرتهم على مقاومة الأمراض والطفيليات.

"لقد وجدنا أن تربية النحل المتنقلة تؤثر على عمر النحل، ولكن كيف نقيس الآثار الصحية لهذه الشيخوخة ونحل العسل هو أكثر تعقيدا، وغالبا ما يتأثر أكثر ببيئة هذه الخلايا"، وقال Michael Simone-Finstrom (Finstrom)، وهو باحث ما بعد الدكتوراه ضمن هذه البحوث في ولاية NC ، والمؤلف المشارك الأول في الدراسة الذي يعمل حاليا في وزارة الزراعة -مختبر بحوث نحل العسل في باتون روج في لويزيانا.

في تجربة واحدة، تمت مقارنة النحل من الخلايا التجارية التي كان قد سافر لتلقيح اللوز في كاليفورنيا ومن ثم في ولاية ماين مع النحل من الخلايا التي بقيت ثابتة في منحل ولاية NC. النحل في الخلية التي تعرضت للسفر يعيش حوالي يوم واحد أقل من النحل الثابت. .قال Finstrom: "يوم واحد قد يبدو تافها، ولكن عندما يكون العمر الطبيعي للنحل هو فقط حوالي 20 يوما، يوم واحد مهم".

في التجربة الثانية، قارن الباحثون عمر وصحة خلية من النحل المسافر الذي قطع مسافات قصيرة نسبيا في ولاية كارولينا الشمالية - 35 إلى 60 ميلا في عدد قليل من الرحلات – مع النحل الثابت، كان يسيطر على كلا النوعين من الخلايا من قبل الباحثين.وقالت Byarlay "لقد رأينا نفس الاختلافات في العمر كما في التجربة الأولى، بالإضافة إلى أننا رأينا الإجهاد التأكسدي أكثر في السفر بالنحل بالمقارنة مع طوائف النحل الثابتة"،.

ومع ذلك، فإن هذه الزيادة في مستويات التوتر واضحة فقط في بداية الموسم - مايو ويونيو - عندما كان لدى النحل الثابت الكثير من فرص الحصول على الغذاء. كما أن الزهور جفت في حرارة صيف ولاية كارولينا الشمالية، وكان على النحل الثابت العمل بجدية أكبر للعثور على الطعام، في حين تم نقل النحل والسفر به إلى مناطق تزهر فيها النباتات، وبالتالي جني أفضل.

في التجربة الثالثة، قارن الباحثون مستويات الاجهاد التأكسدي في النحل الثابت مع النحل الذي تم نقله عبر ولاية كارولينا الشمالية لمدة ثلاث ساعات كل يوم لمدة ستة أيام متتالية - وهو نظام سفر النحل الأكثر كثافة من التجربة الثانية. النتائج تسلط الضوء على كيف أن بيئة تربية النحل - حيث أثير النحل واليرقات - يمكن أن تؤثر على مستويات التوتر التأكسدي عندما يتعرض له النحل الكبير. في هذه التجربة، وكان النحل يستخدم علفا في خلايا النحل المتنقلة التي أثيرت أعلى بمستويات الاكسدة عند البحث عن الطعام من النحل الذي أثير في الخلايا الثابتة.

تقول Byarlay أنها ترغب في النظر في الآثار المترتبة على المدى الطويل لنقل النحل والتفاعل مع التغذية، وقد تناولت هذه الدراسة النحل على مدى ما يقرب من أربعة أشهر في أواخر الربيع والصيف. كما أن طوائف نحل العسل في البلاد تشهد حاليا وفيات سنوية أعلى، و سيكون فهم الآثار المترتبة من خلال التشتية والتخفيف من هذه الآثار فكرة ثاقبة بشكل خاص.

اشترك في هذه الورقة غيرهما من المؤلفين: أولاف Rueppell من جامعة نورث كارولينا في جرينسبورو، ميمي ستراند من مختبر أبحاث الجيش ، مينغ هوا هوانغ وديفيد Tarpy من ولاية نورث كارولاينا. ونشرت الدراسة على الانترنت في التقارير العلمية Scientific Reports ، وبدعم من مختبر أبحاث الجيش والمجلس الوطني للبحوث.

تـرجمـة الدكـتـور طـارق مـردود مدير الموقـع

تاريخ النشر 20 -11- 2017

مسموح النقل من الموقع شريطة ذكر الموقع والمؤلف * www.na7la.com * منذ عام 2007