 |
 |
 |
التكيف في طوائف نحل العسل (Apis mellifera)
عرض التسامح مع Varroa destructor في أيرلندا.
جون مكملان
ترجمة الدكتور طارق مردود
عرض التسامح مع Varroa destructor في أيرلندا.
جون مكملان
ترجمة الدكتور طارق مردود
|
نظرا لطول البحث نورد هنا الاستنتاجات مع ماورد من مراجع وأشكال، وفي آخر المقال رابط البحث (باللغة الإنجليزية).
الاستنتاجات
استمر سقوط الفاروا الطبيعي في جميع المستعمرات عند مستويات عالية مع الملامح الموسمية المتعلقة بمستويات الحضنة (آ) وسقوط مماثل في بداية ونهاية فترة الاثني عشر شهرا (الشكل 4). من المثير للإعجاب أن هذا التسامح يتم إثباته بينما لا تزال أعداد حشرات الفاروا عالية، مع ذلك، وفقًا لموريتز (1981Moritz، RFA (1981). (ب).
في تشخيص وعلاج المتلاقمات (ص 62-68). Bukarest: Apimondia. [Google Scholar]) استنزاف الموارد اليومي الصغير الحلم على نحلة ربما يكون له تأثير ضئيل على نحلة صحية. هناك أوجه تشابه بين قيم السقوط الموجودة في مستعمرات برية متسعة تم الإبلاغ عنها من غابة Arnot ، بالولايات المتحدة حيث كان نمو الإصابة بالفاروا في نفس الترتيب في تلك المستعمرات ذات النحل المعرض للفاروا (Seeley، 2007Seeley، TD (2007). غابة Arnot: مجموعة من المستعمرات البرية المستمرة مع Varroa destructor في شمال شرق الولايات المتحدة. (ج).
تم الإبلاغ عن ارتفاع معدلات الإصابة في جزيرة في شمال شرق البرازيل التي نجت مع فاروا لأكثر من ثلاثين عاما (د). عدد سكان الجزيرة من نحل العسل الأوروبي في شمال شرق البرازيل الذين نجوا من الإصابة بالفاروا لأكثر من 30 عامًا (هـ).
يبدو أن تأثير الطفيليات الأخرى ، وبشكل أساسي DWV ، أصبح ضعيفًا. كانت نسبة حدوث DWV المرتفعة عند وصول الفاروا لأول مرة في المنطقة، وحتى خلال الأيام الأولى من العلاج ، كان لا يزال مرتفعا. خلال المراحل المبكرة من فترة عدم العلاج، كانت العلامات السريرية عالية وجرى تطهيرها في أواخر الصيف مع النحل الميت والنحل أمام خلايا النحل المشتركة. اليوم علامات سريرية من DWV نادرة. لم ينتج عن سُكان العُث المرتفع نسبياً درجة عالية من الفوعة. وهذا يتفق مع نتائج Gisder و Aumeier و Genersch (2009Gisder، S.، Aumeier، P.، & Genersch، E. (2009).
فيروس الجناح المشوه: التكرار والحمل الفيروسي في الفاروا (و) حيث لا يوجد ارتباط بين الفاروا وحده مع الأجنحة غير المتماثلة في مستعمرة. دراسة حديثة (ز) خلص إلى أن حمولة DWV عالية كان العامل الثابت الوحيد المرتبط بضرر الجناح . ووجدت هذه الدراسة الأخيرة أيضًا أن استخدام النواة المشبعة بالـ RT-PCR ، احتوى النحل المشوه على أعلى أحمال فيروسية، وهو ما يتفق مع النتائج هنا.
غالبية الفاروا التي تقع على أرضية الخلية ماتت. وشملت الأضرار التي لوحظت على 44 ٪ من الفاروا الميت (القتلى) 41 ٪ ضرر في الساق و 3 ٪ ضرر غير منتظم للورم المفصلي (الشكل 5). كانت أضرار الساق على الفاروا الحية نادرة، فقط على عدد قليل من الفاروا المحتضرة (8/1084). يبدو أن ضرر الساق مميت للفاروا. وتفاوتت أضرار الساق على الفاروا الميت على نطاق واسع من طرف (ساق) من إحدى الساقين إلى التشوهات التي كانت مفقودة في الساقين ، مما أدى إلى ترك مآخذ في الساق.
من ناحية أخرى ، كان الضرر المنتظم (الغمازات) على ال idiosoma أكبر بكثير مما كان عليه في عام 2004 في 3.5 و 2.0 مرة للأمهات العجوز وابنتها على التوالي. وفقا ل Lodesani وآخرون. (ح). دراسة على أنواع مختلفة من الأضرار التي لحقت بـVarroa jacobsoni في مستعمرات Apis mellifera L (مجلة أبحاث النحال ، 35 ، 49- 56.10.1080 / 00218839.1996.11100912 [تايلور & فرانسيس أون لاين] ، [Web of Science ®] ، [الباحث العلمي من Google]) هذه الزيادة الكبيرة تدل على انخفاض كبير في خصوبة الفاروا، والتي من شأنها أن تسهم في تحمل الفاروا.
لا يوجد أي مؤشر على وجود زيادة في درجة حرارة أعماق الحضنة الوسطى مقارنة بدرجات حرارة ما قبل varroa. تتوافق هذه الملاحظة مع تلك الخاصة بـ Levin و Collison (1990Levin، C. G.، & Collison، C. H. (1990).
ملاحظات وإشارات داخل النص:
(آ) (Fries ، Camazine، & Sneyd، 1994Fries، I.، Camazine، S.، & Sneyd، J. (1994). ديناميكية Varroa jacobsoni - نموذج ومراجعة. Bee World، 75، 5–28.10.1080 / 0005772X.1994.11099190 [Taylor & Francis Online]، [Web of Science ®]، [Google Scholar])
(ب) Altersabhängige Empfindlichkeit von Varroa jacobsoni Oudemans gegen K-79 (Chlordimeformhydrochlorid)، Diagnose und Therapie der Varroatose القابلية المتعلّقة بالعمر لـ Varroa jacobsoni (Oudemans) إلى K-79 (Chlorodimeformhydrochloride)
(ج) Apidologie، 38، 19–29.10.1051 / apido: 2006055 [Crossref]، [Web of Science ®]، [Google Scholar])
(د) (دي ماتوس ، دي جونغ ، سواريس ، 2016De ماتوس ، IG ، دي جونغ ، D. ، و Soares ، AEE (2016)
(هـ) Apidologie، 47، 818–827.10.1007 / s13592-016-0439-5 [Crossref]، [Web of Science ®]، [Google الباحث]) (و) (Varroa destructor). General Virology، 90، 463–467.10.1099 / vir.0.005579-0 [Crossref]، [PubMed]، [Web of Science ®]، [Google Scholar])
(ز) (Brettell et al. ، 2017Brettell، LE، Mordecai، GJ، Schroeder، D.، Jones، IM، da Silva، JR، Vincent-Rubiano، M.، & Martin، SJ (2017). استنتج فيروس الجناح في نحل العسل المشوه وغير المصاب.الحشرات ، 8 ، 28. doi: 10.3390 / الحشرات 8010028 [Crossref] ، [Web Science Science] ، [الباحث العلمي من Google])
(ح) (1996Lodesani، M.، Vecchi، MA، Tommasini، S.، & Bigliardi، M. (1996)
الأشكال المذكورة في النص:
الشكل 3. رسم تخطيطي للتفاعل الطفيلي -المضيف. يوضح الرسم البياني كيف يمكن أن يحدث توازن (أو تفاوت) بسبب التباين في ضراوة الطفيليات والقابلية للاستقبال (من McMullan، (2012) McMullan، JB (2012) .وجود نحل العسل الصحي، نهج متكامل. (دبلن: FIBKA. ISBN 978-0- 9571355-0-5 [Google Scholar]). تبدأ الإصابة الأولية للخلايا بحلم الفاروا عادة (على اليمين) مع موت الخلايا بسبب الفوعة العالية للحلم ومقاومة نحل العسل المنخفضة (حساسية عالية). مع مرور الوقت، في الخلايا غير المعالجة، سيتم الحد من الفوعة والحلم وزيادة مقاومة نحل العسل مما يؤدي إلى علاقة متوازنة. الشكل 4. سقوط حلم الـVarroa لخمس خلايا في شمال مقاطعة دبلن. يظهر متوسط السقوط الطبيعي (± SD) لكل نصف شهر على مدى اثني عشر شهرًا، من أبريل 2016 إلى مارس 2017 (عدد = 5). لم تحصل الخلايا على أي معالجات للفاروا على مدار فترة السبع سنوات السابقة. الشكل 5. الضرر الذي لحق بسقوط الحلم الطبيعي في خمس خلايا في شمال مقاطعة دبلن جمعت يوميا على مدى فترة عشرة أيام في أكتوبر 2016 (إجمالي سقوط الحلم 1،084). يتم تصنيف كل من الحلم (الحي) (431 من الحلم) والميت (653 من الحلم) (٪ ± SD) على أنها سليمة أو تالفة أو أرجل معطوبة. يمكن أن يتم تكسير / تلف الأضرار التي قد تحدث للورم المفصلي ، في حين أن تلف الساق يمكن أن يختلف من إزالة الطرف أو الوصلة إلى أرجل متعددة تاركة مآخذ فارغة.
استمر سقوط الفاروا الطبيعي في جميع المستعمرات عند مستويات عالية مع الملامح الموسمية المتعلقة بمستويات الحضنة (آ) وسقوط مماثل في بداية ونهاية فترة الاثني عشر شهرا (الشكل 4). من المثير للإعجاب أن هذا التسامح يتم إثباته بينما لا تزال أعداد حشرات الفاروا عالية، مع ذلك، وفقًا لموريتز (1981Moritz، RFA (1981). (ب).
في تشخيص وعلاج المتلاقمات (ص 62-68). Bukarest: Apimondia. [Google Scholar]) استنزاف الموارد اليومي الصغير الحلم على نحلة ربما يكون له تأثير ضئيل على نحلة صحية. هناك أوجه تشابه بين قيم السقوط الموجودة في مستعمرات برية متسعة تم الإبلاغ عنها من غابة Arnot ، بالولايات المتحدة حيث كان نمو الإصابة بالفاروا في نفس الترتيب في تلك المستعمرات ذات النحل المعرض للفاروا (Seeley، 2007Seeley، TD (2007). غابة Arnot: مجموعة من المستعمرات البرية المستمرة مع Varroa destructor في شمال شرق الولايات المتحدة. (ج).
تم الإبلاغ عن ارتفاع معدلات الإصابة في جزيرة في شمال شرق البرازيل التي نجت مع فاروا لأكثر من ثلاثين عاما (د). عدد سكان الجزيرة من نحل العسل الأوروبي في شمال شرق البرازيل الذين نجوا من الإصابة بالفاروا لأكثر من 30 عامًا (هـ).
يبدو أن تأثير الطفيليات الأخرى ، وبشكل أساسي DWV ، أصبح ضعيفًا. كانت نسبة حدوث DWV المرتفعة عند وصول الفاروا لأول مرة في المنطقة، وحتى خلال الأيام الأولى من العلاج ، كان لا يزال مرتفعا. خلال المراحل المبكرة من فترة عدم العلاج، كانت العلامات السريرية عالية وجرى تطهيرها في أواخر الصيف مع النحل الميت والنحل أمام خلايا النحل المشتركة. اليوم علامات سريرية من DWV نادرة. لم ينتج عن سُكان العُث المرتفع نسبياً درجة عالية من الفوعة. وهذا يتفق مع نتائج Gisder و Aumeier و Genersch (2009Gisder، S.، Aumeier، P.، & Genersch، E. (2009).
فيروس الجناح المشوه: التكرار والحمل الفيروسي في الفاروا (و) حيث لا يوجد ارتباط بين الفاروا وحده مع الأجنحة غير المتماثلة في مستعمرة. دراسة حديثة (ز) خلص إلى أن حمولة DWV عالية كان العامل الثابت الوحيد المرتبط بضرر الجناح . ووجدت هذه الدراسة الأخيرة أيضًا أن استخدام النواة المشبعة بالـ RT-PCR ، احتوى النحل المشوه على أعلى أحمال فيروسية، وهو ما يتفق مع النتائج هنا.
غالبية الفاروا التي تقع على أرضية الخلية ماتت. وشملت الأضرار التي لوحظت على 44 ٪ من الفاروا الميت (القتلى) 41 ٪ ضرر في الساق و 3 ٪ ضرر غير منتظم للورم المفصلي (الشكل 5). كانت أضرار الساق على الفاروا الحية نادرة، فقط على عدد قليل من الفاروا المحتضرة (8/1084). يبدو أن ضرر الساق مميت للفاروا. وتفاوتت أضرار الساق على الفاروا الميت على نطاق واسع من طرف (ساق) من إحدى الساقين إلى التشوهات التي كانت مفقودة في الساقين ، مما أدى إلى ترك مآخذ في الساق.
من ناحية أخرى ، كان الضرر المنتظم (الغمازات) على ال idiosoma أكبر بكثير مما كان عليه في عام 2004 في 3.5 و 2.0 مرة للأمهات العجوز وابنتها على التوالي. وفقا ل Lodesani وآخرون. (ح). دراسة على أنواع مختلفة من الأضرار التي لحقت بـVarroa jacobsoni في مستعمرات Apis mellifera L (مجلة أبحاث النحال ، 35 ، 49- 56.10.1080 / 00218839.1996.11100912 [تايلور & فرانسيس أون لاين] ، [Web of Science ®] ، [الباحث العلمي من Google]) هذه الزيادة الكبيرة تدل على انخفاض كبير في خصوبة الفاروا، والتي من شأنها أن تسهم في تحمل الفاروا.
لا يوجد أي مؤشر على وجود زيادة في درجة حرارة أعماق الحضنة الوسطى مقارنة بدرجات حرارة ما قبل varroa. تتوافق هذه الملاحظة مع تلك الخاصة بـ Levin و Collison (1990Levin، C. G.، & Collison، C. H. (1990).
ملاحظات وإشارات داخل النص:
(آ) (Fries ، Camazine، & Sneyd، 1994Fries، I.، Camazine، S.، & Sneyd، J. (1994). ديناميكية Varroa jacobsoni - نموذج ومراجعة. Bee World، 75، 5–28.10.1080 / 0005772X.1994.11099190 [Taylor & Francis Online]، [Web of Science ®]، [Google Scholar])
(ب) Altersabhängige Empfindlichkeit von Varroa jacobsoni Oudemans gegen K-79 (Chlordimeformhydrochlorid)، Diagnose und Therapie der Varroatose القابلية المتعلّقة بالعمر لـ Varroa jacobsoni (Oudemans) إلى K-79 (Chlorodimeformhydrochloride)
(ج) Apidologie، 38، 19–29.10.1051 / apido: 2006055 [Crossref]، [Web of Science ®]، [Google Scholar])
(د) (دي ماتوس ، دي جونغ ، سواريس ، 2016De ماتوس ، IG ، دي جونغ ، D. ، و Soares ، AEE (2016)
(هـ) Apidologie، 47، 818–827.10.1007 / s13592-016-0439-5 [Crossref]، [Web of Science ®]، [Google الباحث]) (و) (Varroa destructor). General Virology، 90، 463–467.10.1099 / vir.0.005579-0 [Crossref]، [PubMed]، [Web of Science ®]، [Google Scholar])
(ز) (Brettell et al. ، 2017Brettell، LE، Mordecai، GJ، Schroeder، D.، Jones، IM، da Silva، JR، Vincent-Rubiano، M.، & Martin، SJ (2017). استنتج فيروس الجناح في نحل العسل المشوه وغير المصاب.الحشرات ، 8 ، 28. doi: 10.3390 / الحشرات 8010028 [Crossref] ، [Web Science Science] ، [الباحث العلمي من Google])
(ح) (1996Lodesani، M.، Vecchi، MA، Tommasini، S.، & Bigliardi، M. (1996)
الأشكال المذكورة في النص:
الشكل 3. رسم تخطيطي للتفاعل الطفيلي -المضيف. يوضح الرسم البياني كيف يمكن أن يحدث توازن (أو تفاوت) بسبب التباين في ضراوة الطفيليات والقابلية للاستقبال (من McMullan، (2012) McMullan، JB (2012) .وجود نحل العسل الصحي، نهج متكامل. (دبلن: FIBKA. ISBN 978-0- 9571355-0-5 [Google Scholar]). تبدأ الإصابة الأولية للخلايا بحلم الفاروا عادة (على اليمين) مع موت الخلايا بسبب الفوعة العالية للحلم ومقاومة نحل العسل المنخفضة (حساسية عالية). مع مرور الوقت، في الخلايا غير المعالجة، سيتم الحد من الفوعة والحلم وزيادة مقاومة نحل العسل مما يؤدي إلى علاقة متوازنة. الشكل 4. سقوط حلم الـVarroa لخمس خلايا في شمال مقاطعة دبلن. يظهر متوسط السقوط الطبيعي (± SD) لكل نصف شهر على مدى اثني عشر شهرًا، من أبريل 2016 إلى مارس 2017 (عدد = 5). لم تحصل الخلايا على أي معالجات للفاروا على مدار فترة السبع سنوات السابقة. الشكل 5. الضرر الذي لحق بسقوط الحلم الطبيعي في خمس خلايا في شمال مقاطعة دبلن جمعت يوميا على مدى فترة عشرة أيام في أكتوبر 2016 (إجمالي سقوط الحلم 1،084). يتم تصنيف كل من الحلم (الحي) (431 من الحلم) والميت (653 من الحلم) (٪ ± SD) على أنها سليمة أو تالفة أو أرجل معطوبة. يمكن أن يتم تكسير / تلف الأضرار التي قد تحدث للورم المفصلي ، في حين أن تلف الساق يمكن أن يختلف من إزالة الطرف أو الوصلة إلى أرجل متعددة تاركة مآخذ فارغة.
جون مكملان John McMullan
المصدر ونص البحث بالكامل:
https://doi.org/10.1080/0005772X.2018.1431000
PUBLISHED ONLINE:
17 April 2018
الصفحات 39-43 | نشرت على الانترنت: 17 أبريل 2018
Bee World - Volume 95، 2018 - Issue 2
المصدر ونص البحث بالكامل:
https://doi.org/10.1080/0005772X.2018.1431000
PUBLISHED ONLINE:
17 April 2018
الصفحات 39-43 | نشرت على الانترنت: 17 أبريل 2018
Bee World - Volume 95، 2018 - Issue 2
|
تاريخ النشر 22 - 5 - 2018
|
|
مسموح النقل من الموقع شريطة ذكر الموقع والمؤلف * www.na7la.com * منذ عام 2007
|