تربية النحل، نحلة

أهم خمسة وسائل في الكفاح من أجل حفظ النحل
مخرجا فيلم (تلاشي النحل) ينتهيان من اللقطات للفيلم

سامي غروفر

مخرجا الفيلم

كان من الانتهاء من الفيلم الوثائقي (تلاشي النحل) أن خلق ضجة كبيرة حول محنة نحل العسل. أدى نداء على صفحة المدون إلين لإنقاذ نحل العسل إلى جهود ناجحة لجمع التبرعات لإنشاء نسخة مختصرة تعليمية من الفيلم، وكانت الاستجابة من الجمهور هي حقا شاهدا على مدى تشابك العلاقة بين البشر والنحل. وبما أنه يستمر اكتشاف أن النحل يقف على حافة الهاوية، يجري الإعداد لإطلاق قرص فيديو رقمي من (تلاشي النحل).

كنا نظن أننا نجلس مع المخرجين مريم حنين وجورج لانجوورثي والحصول على ما لديهم عن ما يحدث في عالم النحل و الكفاح من أجل إنقاذه. كما قد تتوقع، لقد وضعا أصبعهم على النبض ، وانهما قدما للقراء خطوة قليلا الى الوراء لطيفة جدا.
ونظرا لكمية لا تصدق من التغطية لمشكلة انهيار خلية النحل (CCD ) وردت على مدى السنوات القليلة الماضية، فإنه من المنطقي أن تتساءل مريم عن أهم خمسة تطورات حدثت في مجرى البحث عن الرد.

وفيما يلي ما حصلا عليه:

1. تجدد التربية العضوية في تربية النحل والبستنة

اعتبرت البستنة العضوية منذ زمن طويل المفضلة من محبي البيئة في كل مكان. ولكن من خلايا العوارض العلوية وخلايا النحل لـWarré إلى 'الحب القاسي' الخالية من الكيمياويات، ولقد رأينا أمثلة على عدد قليل من البدائل الناجحة في تربية النحل أيضا. ومع ازدياد تربية النحل في المناطق الحضرية ، هناك زيادة في التنوع في الأساليب التي يجري اتخاذها لتعزيز أصدقاءنا الملقحات أيضاً. "إنه انقلاب عظيم لرؤية مدن مثل نيويورك تتبنى تقنين تربية النحل"، تقول مريم "وتبين أن النحل في حال أفضل في المدن مما هي عليه في حالة المحاصيل الأحادية".

2. زيادة الوعي من خطر المبيدات

في حين أن الأسباب الحقيقية لانهيار خلية النحل من الصعب تحديد أي واحد منها، وحقيقة أن النحل قد تكون "هجر" خلاياه الخاصة لحماية أنفسهم من المبيدات، ودعوة لليقظة من أن استخدام المبيدات الجهازية هو شيء خطير، من خلال الحقيقة أنها يمكن أن تبقى في التربة لمدة تصل إلى 18 عاما، وأنها هي من بين أسرع وأكثر السموم انتشارا وبيعاً في العالم بأسره." يحذر جورج.

3. الحملة ضد كلوثيانيدين

وعندما تم الكشف عن أن العلماء من وكالة حماية البيئة قلقون حول تأثير مبيدات الكلوثيانيدين على النحل، جمعت منظمات مثل عواقب المبيدات (آفاز) Beyond Pesticides, Avaaz ، و (ما بعد مبيدات الآفات)، أغذية بطيئة Slow Food وتلاشي النحل (Vanishing of the Bees) جمعت الملايين من التوقيعات كجزء من عريضة لحظر المبيدات حتى يمكن أن يثبت أنها آمنة.

4. حملة شعبية لإنقاذ النحل

وقال "منذ الافراج عن (تلاشي النحل)، رأينا مئات ومئات من جمعيات تربية النحل والجماعات المستديمة ، والكنائس والمؤسسات غير الربحية تنظم العروض كجزء من حملة تلاشي النحل الشعبية بعنوان "النحلة التغيير"."تقول مريم: "لقد كانت الاستجابة مذهلة، والانحياز تماما مع نموذج operendi لنحل العسل للعمل بعقلية خلية لتحقيق الصالح العام."

5. فهم النحل كحلفاء لنا

واضافت: "اذا كان لديك لاختيار إيجابية للخروج من معضلة الـ CCD " ، تفكر مريم: "إنه يجب أن يكون بمعنى زيادة الوعي حول النحل وبيئتنا بشكل عام، وهذا هو في الواقع الخطوة الأولى نحو التغيير والتي تؤثر على الادخار هذه المخلوقات القديمة عقوبي (ناهيك عن إنقاذ لنا). فعلى سبيل المثال ، بسبب CCD ، والعلماء معرفة المزيد عن الأعمال الداخلية للنحلة أكثر من أي وقت مضى.".

إعداد إدارة الموقع قسم الترجمة

مسموح النقل من الموقع شريطة ذكر الموقع والمؤلف www.na7la.com 2007-2011